Dete vam se rodilo u Nemačkoj – Šta bi bilo dobro da znate

poslovi bez diplome u Nemackoj

dete rođeno u Nemačkoj?

Rođenje deteta u Nemačkoj donosi brojne emocije, ali i pitanja – posebno kada roditelji nemaju regulisan boravak ili su u procesu spajanja porodice. Važno je znati da i u takvim slučajevima postoje pravne procedure koje štite novorođeno dete i obezbeđuju mu osnovna prava.

Šta se desava odmah nakon porođaja?

Bilo da roditelji imaju prijavljen boravak ili ne, bolnica izdaje potvrdu o rođenju (Geburtsanzeige) koja je osnova za registraciju deteta u matičnoj službi (Standesamt). U tom trenutku se pokreće proces dobijanja nemačkog rodnog lista.

Ako su roditelji prijavljeni, procedura je brža – potrebno je dostaviti pasoše, potvrdu o rođenju, izvod iz matične knjige venčanih (ili priznanje očinstva ako nisu venčani), i dokaz o boravku. Ako roditelji nisu prijavljeni ili su tek podneli zahtev za boravišnu dozvolu, Standesamt može zatražiti dodatna dokumenta, prevode i overene potvrde iz matičnih zemalja.

da li dete odmah dobija državljanstvo?

Ne. Nemačko državljanstvo po rođenju dobija samo dete čiji je bar jedan roditelj:

– nemački državljanin,

– ili ima stalni boravak (Niederlassungserlaubnis) u Nemačkoj od najmanje 8 godina.

U svim drugim slučajevima, dete dobija državljanstvo roditelja (ili jednog od njih), i potrebno je obratiti se ambasadi matične zemlje radi prijave i dobijanja pasoša deteta.

prava deteta ako roditelji imaju prijavu boravka u Nemačkoj

Ako roditelji imaju prijavu i osiguranje, dete se automatski prijavljuje na adresu roditelja (ili jednog od njih), i može se prijaviti na njihovo zdravstveno osiguranje. Dete tada ima pravo na zdravstvenu zaštitu, Kindergeld (dečji dodatak), Elterngeld (nadoknadu za roditelje), kao i mesto u vrtiću kada za to dođe vreme.

Roditelji podnose zahtev za Kindergeld kod Familienkasse, i zahtev za Elterngeld kod nadležne opštinske službe. Ove nadoknade važe i za strane državljane, pod uslovom da imaju prijavu i dozvolu boravka.

ako roditelji nemaju prijavu boravka, šta se dešava?

U tom slučaju, dete neće automatski biti prijavljeno u sistem, ali će i dalje biti registrovano kao rođeno u Nemačkoj i dobiti nemački rodni list. To je osnova da se kasnije obezbedi boravak ili osiguranje, bilo za dete, bilo za roditelje. Socijalna služba (Sozialamt) ili savetovališta (Beratungsstelle) mogu pomoći da se pokrene proces dodeljivanja osnovnog osiguranja i zaštite za dete, posebno ako postoji rizik da dete ostane bez medicinske nege.

Ako majka ili otac podnesu zahtev za boravišnu dozvolu nakon rođenja deteta, činjenica da imaju dete u Nemačkoj može se uzeti kao olakšavajuća okolnost. Dete ima pravo na zaštitu bez obzira na status roditelja.

a šta ako ste u postupku spajanja porodice?

Ako je jedan roditelj već u Nemačkoj, a drugi u matičnoj zemlji, i trudnica dođe u Nemačku pred sam porođaj, važno je da što pre podnesete zahtev za boravišnu dozvolu – ako nije već podnet. Rođenje deteta može ubrzati proces spajanja porodice jer se dodatno dokazuje potreba za zajedničkim životom.

U slučaju da beba ima nemačkog oca (ili majku), a roditelji nisu venčani, potrebno je da otac prizna očinstvo pred matičarem. Time se obezbeđuje detetu pravo na boravak, osiguranje i eventualno državljanstvo.

zaključak

Dete rođeno u Nemačkoj ima pravo na zaštitu, lečenje i dokumentaciju – bez obzira na status roditelja. Ako ste u postupku spajanja porodice, nemate još prijavu ili papire, najvažnije je da se ne krijete. Javite se matičaru, osiguravaču i savetovalištima – jer sistem postoji i za vas.