Prijavite se za posao u Nemačkoj tako da ne mogu da vas odbiju
Našli ste oglas koji vam odgovara. Imate potrebne kvalifikacije, imate diplome i sertifikate, položen dovoljan nivo nemačkog jezika…
I šta sada?
Sada šaljete prijavu.
Prijavite se za oglas najbolje što možete. Vrlo je važno da imate na umu da su Nemci formalisti, tako da je njima jako bitno da se forma ispuni.
Prijava se uvek šalje osobi koja je postavila oglas. Njeno ime se nalazi na kraju oglasa u potpisu, i uvek je oslovite sa imenom.
Time stavljate do znanja da ste oglas STVARNO pročitali.
Šaljite mejl osobi koja je postavila oglas
On treba da glasi otprilike ovako:
Sehr geehrter Herr …
Ich melde mich für einen Job an, Job
_______, weil ich die Qualifikationen
habe, die Sie suchen _______. Ich hänge
dir ein Dokument an ________
Vielen Dank für Ihre Zeit und ich hoffe,
Sie werden mich in Betracht ziehen.
Mit Respect____________
Poštovani gospodine…
Javljam se na oglas za posao za radno
mesto_______ jer posedujem
kvalifikacije koje tražite _______ . U
prilogu Vam šaljem dokumenta ________
Hvala na odvojenom vremenu i nadam se
da ćete me uzeti u obzir.
S Poštovanjem ____________
Sadržaj prijave
Ceo folder prijave za posao zove se jednom imenom BEWERBUNGSMAPPE (prijavni folder). On ima svoju strukturu koja izgleda ovako:
Naslovna strana
Na njoj se nalazi vaša fotografija, osnovni podatci o vama i za koju poziciju konkurišete.
Iza njega stavljate
Motivaciono pismo
MOTIVATIONSSCHREIBEN
Ono je veoma bitno, jer je to nešto što može da vas izdvoji od drugih. Odvojite vreme da istražite malo o firmi-mestu gde se prijavljujete da radite i posvetite mu posebnu pažnju.
U njemu vi treba da kažete zašto želite da radite BAŠ kod njih. Kažite šta vam se sviđa, a gde bi možda vi mogli da doprinesete. Kako možete da im pomognete da ostvare svoje ciljeve. Koja je vaša prednost.
Da bi vas shvatili ozbiljno pročitajte nešto o mestu gde se prijavljujete i pomenite to u motivacionom pismu.
Pišite ga za svaku poziciju posebno.
Iza motivacionog pisma stavljate CV.
(LEBENSLAUF) – biografija
CV se piše po nemačkim standardima. Vodite računa da bude čitak, pregledan i na jednoj strani. Nema potrebe da stavljate u koje ste vrtiće išli, niti bilo šta što nema veze sa pozicijom na koju se prijavljujete.
Nakon CV- a stavljate
PREPORUKU poslednjeg poslodavca (ARBEITZEUGNIS)
Zamolite firmu kod koje ste radili da napišu preporuku. Ako je nemate ne stavljate ništa. Nema potrebe da izmišljate.
Nakon preporuka ređate ostala dokumenta koja se zahtevaju u oglasu,a to su obično:
DIPLOMA
Diploma koja je prevedena na nemacki jezik i sadrži overu-nostrifikaciju.
SERTIFIKATI
Svi sertifikati koje posedujete, majstorsko pismo ako se trazi, takodje sve nostrifikovano.
JEZIČKA DIPLOMA
Položen onaj nivo jezika koji ste traži, ili veći, ali samo test koji se priznaje.
Naravno, sve sto šaljete mora biti napisano i prevedeno na nemački jezik. To možete učiniti kod prevodilaca ili u školama jezika.
Nakon toga se sve skenira da bi bilo u digitalnom formatu (pdf), pa se zipuje. Morate strogo voditi računa o formi i pravilima, jer i aplicirate za zemlju koja do toga veoma drzi.
Savet
Uzmite neku svesku ili napravite folder u kompjuteru i pišite SVE gde ste se javili za posao, kao i šta ste im poslali, ko vam je odgovorio i šta. Ako se budete javljali na više poslova ovo može da bude od velike pomoći.
Savet plus
Ne javljajte se baš na sve oglase koje vidite. Javite se na one za koje stvarno imate kvalifikacije i koje hoćete da radite.
Sva ta dokumenta koja ste prikupili stavite u jedan folder koji obavezno naslovite Jobregistrierung i vaše ime. Zipujte ga (desni klik, pa zip, pa compress) i dodajte na mejl (attachment).
Šaljete ga na onu mail adresu koja je navedena u prijavi.
Pre toga naravno potrebno je da sva dokumenta koja su potrebna imate u digitalnom formatu (skenirana), overena i sačuvana u pdf formatu.
Svaki dokument treba posebno da bude imenovan tako da piše šta je i vaše ime. (npr. CV-Petar Petrovic)
Ne očekujte da će svi da vam odgovore. Neki će odmah da vas odbiju. A i ako prođete, to je prvi korak do dobijanja posla. Nakon toga sledi razgovor za posao koji opet može da bude preko Skajpa ili uživo.
Budite spremni na to.
O razgovoru za posao biće reči u posebnom tesktu.